La notion de consolidation est centrale en droit de la responsabilité, car elle marque le point de départ du délai de prescription de l’action en responsabilité.
La consolidation correspond à la fin de la maladie traumatique, c’est-à-dire à la date, fixée par l’expert médical, de stabilisation des conséquences des lésions organiques et physiologiques. Cette date marque la frontière entre les préjudices à caractère temporaire et ceux à caractère définitif.
La consolidation est un terme technique qui signifie qu’à un moment donné, le médecin qui suit l’état de santé de l’assuré considère que sa maladie ou que ses blessures sont devenues définitives. Autrement dit, la guérison complète est impossible selon le médecin. Les blessures sont stabilisées et n’évoluent plus.
Il convient de ne pas confondre “consolidation” et “rechute“, la seconde étant une aggravation brutale de l’état de santé de la victime dont la constatation médicale intervient après la “guérison” ou la “consolidation“.
En savoir plus
- Choix de la victime de cesser tout traitement et date de consolidation du dommage, dalloz-actualite, 17 janv. 2018.
- Conseils Juridiques aux Victimes du Distilbène DES.
- Procès Distilbène DES: les éléments requis pour un dossier solide.
- L’expérience judiciaire individuelle et collective des victimes du Distilbène.
- DES Cases, Lawsuits, Litigation.